heartache FT ISLAND lyrics(romanization + translation)

November 2, 2011 at 8:03 pm | Posted in FT ISLAND, lirik lagu, my FAVORITES... | 7 Comments

assalamualaikum~

due to my high interest to the 2nd track of FT ISLAND new album MEMORY IN FT ISLAND—>HEARTACHE, i type the lyrics i got from a video (see my previous post)…for my own collection…but i think it’s good to share it for those who have the same interest as me…ENJOY GUYS!

~ROMANIZATION~

[jaejin]

I can in your heart, why don’t u know

Don’t tell my mind

 

[Hongki]

Saranghaetdeon naui maeumsoge jaguen kkum hanamaneul namgyeodugo

Neomu swipge nareul tteona beorin

Neorul ijeneun ihae haryeo hae

Dubeon dasi nan geu nugudo saranghal suneun eobseul kkeoya

Iksukhaejyeo ganeun seulpeum soge gatyeobeorin nae moseup

 

[jaejin]

Eonjenganeun dasi bol su itgetji

Seulpeum soge uri jinan chueogi jiwojigi jeone

Neoreul gidarindaneun geu eotteon yaksogui maldo

Nae maeumeul wirohagien neomu himgyeoun nanaldeul

[Hongki]

Saranghaetdeon naui maeumsoge jaguen kkum hanamaneul namgyeodugo

Neomu swipge nareul tteona beorin

Neorul ijeneun ihae haryeo hae

Dubeon dasi nan geu nugudo saranghal suneun eobseul kkeoya

Iksukhaejyeo ganeun seulpeum soge gatyeobeorin nae moseup

 

[jaejin]

Neol idaero bonaeyaman haneunji

Amu maldo eomneun badatgaeseo ijeuryeo hajiman

Naui hayateon kkume

Geuryeojin sumanheun neoreul

Sumi meomchwo saengi kkeutnal ttaekkaji

Nae maeume yeongwonhi

 

Saranghaetdeon naui maeumsoge jaguen kkum hanamaneul namgyeodugo

Neomu swipge nareul tteona beorin

Neorul ijeneun ihae haryeo hae

Dubeon dasi nan geu nugudo saranghal suneun eobseul kkeoya

Iksukhaejyeo ganeun seulpeum soge gatyeobeorin nae moseup

~TRANSLATION~

[jaejin]

I can in your heart, why don’t u know

Don’t tell my mind

 

[Hongki]

Leaving only a small dream inside my heart that loved you

Why u so easily left me

I’m going to understand u now

I won’t be able to love anyone else ever again

I’m locked inside this sadness that i’m getting used to

 

[jaejin]

Maybe someday, we’ll see each other again

Before our memories fade away within sadness

No words of promise saying ‘i’ll wait for u’

Will ever comfort my heart, my days that are so painful

 

[Hongki]

Leaving only a small dream inside my heart that loved u

Why u so easily left me

I’m going to understand u now

I won’t be able to love anyone else ever again

I’m locked inside this sadness that i’m getting used to

 

[jaejin]

Do i have to let  u go like this?

I try to forget about u at a wordless beach, but

Inside my what was once a pure dream

U are countlessly painted

Until the day my breath stops and my life ends

I’ll forever keep u inside my heart

 

Leaving only a small dream inside my heart that loved u

Why u so easily left me

I’m going to understand u now

I won’t be able to love anyone else ever again

I’m locked inside this sadness that i’m getting used to

p/s: thanks for the video owner, i finally know the meaning of the song..^_^

Advertisements

7 Comments »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. lagu heartache ft island best sangat. nomu nomu chua hey. ft island daebak!

    • thanks for visiting my blog n comment…lagu ni mmg best..sbb rasa sedih sgt bila dgr..huhu

      • huhu. lagu ni memang meruntun QALBU…. huhu.

      • betul tu..huhu~

  2. TQ

  3. tq such as meaningful & lovely song. ..


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: